پدر ما والاي بهشتي نامت مقدس باد
پادشاهيت محقق ميشود و ميآيد
در زمين همانند بهشت
روزي ما را برسان و
خطاهايمان را ببخش
همچنانکه ما خطاهاي ديگران را
ما را از وسوسه هاي شيطاني
در امان دار
پادشاهي از آن توست قدرت
و شکوه اکنون و همواره
آمين آمين
ممنون پدر مکلپني
براي قدم رنجه تا شهر بعنوان سخنران مهمان
وقتي شمشير درخشانم را بالا ميبرم
و عدالت با دستانم جاري ميشود
انتقامم را از دشمنانم ميگيرم
و آزارشان را تلافي ميکنم
خدايا مرا به نيابت خودت بالا ببر
و مرا از پرهيزکارانت بشمار
ومن در اين روز مقدس يادآور ميشم
ماجراي اندوهناک کيتي جنوويسه رو
همتون بخاطر دارين
خيلي وقت پيش حدودا 30 سال
اين روح بينوا التماس کمک ميکرد
بارها وبارها
ولي هيچکس باو پاسخي نداد
گرچه خيلي ها ديدند
هيچکس پليسو خبر نکرد
اونا فقط زخمي شدن تا مرگشو تماشا کردن
در روز روشن
اونا درحاليکه مهاجم قدم زنان ميرفت تماشا ميکردن
حالا ما بايد از مردان شيطاني بترسيم
ولي شيطان ديگري هست
که ما بايد بيشتر بترسيم
و اون بيتفاوتي
به مردان خوبه
من معتقدم بالاخره اسقف موضوعو ميفهمه
آره
هي کانر
چيه؟
هي رئيس کيه؟
ميخواي ازش ياد بگيري
آره
اصولا قانون شست اينجاست وايسا. قانون شست؟
اوايل 1900 مردا مجاز بودن زناشونو بزنن
اگه چوبي کوتاهتر از شستشون داشتن
اونجوري نميتونيم خوب بزنيم ميتونيم؟
شايد اون قانون مچ بوده
ميدونم شماها مشکل سازين
هي.امروز عيد پاتريکه همش خوشيه
تف بذاتت و تف بذات تو
متاسفيم باشه؟ حالا راحت باش
اوه واي
هي کوني يه آبجو بده
گوش کنين پسرا خبراي بدي دارم
ميخوام ميکده رو ببندم
روسها شهرو تماما خريدن ازجمله اينجا
لعنت الاغ
و نميذارن من کرايمو تجديد کنم
بذار با رئيسم حرف بزنم
شايد کاري کنه رئيست چه غلطي ميتونه بکنه؟
گوش کنين بيوجودا نميخوام
هيچکي بدونه پس بارتونو ببندين
:ميدونين چي گفتن مردم گرمخونه کشتيا رو غرق ميکنن
هي دکتر يه پندنامه احتياج داري
اين آشغالدوني کارش تمومه
چي؟
سيلي نقد به از حلواي نسيه است
و اگه راهو ياد نداري تو خونت بمون
اين چيه ديگه؟
من ايوان چکوفم و شما الان بايد ببندين
چکوف
اين مک کويه ما يه شبح داريم ما کاري بکسي نداريم
من حوصله بحث ندارم تو تو بمونين بقيتون يالا برين
چرا پي کارتون نميرينو
و گورتونو گم نميکنين
اون تا آخر هفته ميره. ها؟
نبايد يوبس باشين مگه نه؟
عيد پاتريکه همه امشب ايرلندين
چرا نمياين با هم بنوشيم؟
بازي نداريم اگه نميخواين برين
مجبورتون ميکنيم
پس اين دوتا پسر داشتن تو
سر وکله هم ميزدن ها؟
با يه وان قديمي
ميکوبه تو کله لعنتي
يه انفجار بزرگ
غول.سيصد چهارصد پوند غول لعنتي
خيلي لاغره خيلي
بسيار خوب
بگو اين دو تا همديگرو نميشناختن
اونا تمام شب پاتريک مقدسو از خونه تا ميکده ول ميگشتن
اونا ميخواستن از کوچه ميونبر بزنن
کوچه لعنتي غلط ها؟
اون مادرجنده غول منتظرشون بوده ها؟
و واسه يه دزد غول چي بهتر؟ دو تا مست باندپيچ
جراحت بخاطر عقايد مسيحي نگاه کنين
اين دو تا تو کوچه ول ميگشتناين
يکي يه شيء ضخيم ورميداره بامب
ياروي باندپيچي شده رو ميزنه ها؟ چرا؟ چون باهوش بوده
ميدونسته يارو با بانداي دور کونش به هيچ جا نميرسه
اون بهيچ دردي نميخوره
کجا ميري؟ هيچ جا درسته
هنوز هيچي نشده اون مياد و ميپره
رو پشت اين يکي و اونو له ميکنه
احساس ميکنم چيز بزرگي اينجا هست
من از ديدن اين جريانات تعجب ميکنم
عاليه
پس ما يه نظريه براي هيکله داريم
و يه نظريه قتل زنجيره اي
کامل
اسمت چيه؟ کاراگاه گرينلي
کدوم آشغالي هستي؟ آشغال منم
گوش کن ميخوام سلسله مراتب رعايت بشه
اطلاعات فقط مربوط به ايناست اونا با اوباش
روسي تماس داشتن اين يه مساله امنيتيه
و سروان اسمکر براي هدايت تحقيق
با همکاري کامل ما هستن
چرا يه فنجون قهوه نميدين؟ مرتيکه کيه؟
يه نسکافه دوتا ليمو چه مرگي
رئيس اين چجورشه؟ يالا جيگر
ميشل لنگلي
بله قربان مدير اين ساختمونو پيدا کن
ببين شکايتي از نشتي آب تو
آپارتمانا امروز صبح داشته
لنگلي اون يکي با تو کار برابر
چفي نيومن
بله قربان زباله اطرافشونو نگاه کن
ببين ميتوني دو تا پوکه پيدا کني
کاليبر پنجاه اگه چشام درست کار کنه
نيومن اين کثافتو بشکاف
اگه ظرفشويي وجود داشت
برام چند قطعه فلزي پيدا کن
درپوش تخليه شيرآب يا غيره رو برام بيار
.درست اينجا کاليبر 50
رئيس مسير شليکو درآرين
و بگين رو
کاليبر 50 کار کنن
از ديوار و از تو فاضلاب
ما بهتريناشونو تو دنيا داريم فقط 10 دقيقه - چطور فهميدي؟
پارافين مايع
جوابش مثبته
و رد گلوله بهترين سرنخه
هيچکس تيراندازي رو گزارش نکرده
اينجا يه محله ايرلنديه. بازم خوبه يه تلفن شده
دوميشون رو پيدا نکردم قربان
زير جسدو نگاه کن
اوه اينجاست
شماها براش آماده اين؟
اين يه قتل تبهکاري نبوده
خيلي خلاقانه خيلي شلخته
يه مشکلي اينجا هست همه جاش نوشته "خصوصي"ـ
سروان اينا همش خونه هاي بدون مجوز
و مدرن ولي يه خانوم طبقه چهارمه
که گفته همه جا آب چکه ميکرده
اول صبح بوده طبقه 4 ها؟
هيم
پس ما به پنجمي هدايت ميشيم
بريم بيرون داري ميرسي مرد
يه نظريه ست نميدونم راهي نيست
ميدوني چه هيکلي ميخواد؟ هيکل لعنتي
اوه واقعا؟ ممکنه يه کيک با قهوم بخوام
هيچ کيک لعنتي واسش نميارم
ماهم با تو شروع به موس موس ميکنيم
سروان اسمکر
اين حوالي جاي خوبيه
يه ميکده باسم مکگينتي
هست واسه آخرشب عاليه خوبه ميشل
من خودم بررسيش ميکنم
سقفو نگاه. فقط حس لامسه
تا وقت حرکت وايسا.
سريع نيستي ها؟
سعي دوباره سقفو نگاه
دکتره
تشکر دکتر يا عيسي
چي شده؟ سالمين؟
زنده ايم. يه مامور اف بي آي اومد ميکده
وچيزشو برام گذاشت
چيزشو داد بمن اون اينو بهم داد
لعنت الاغ چيکار ميکنين؟
بايد خودمونو مرتب کنيم بگو دفاع شخصي بوده
آره همونو گفت
چطور ميدونست؟ ما بهيچکي نگفتيم
نميدونم نگفت
گوش کن دکتر يه لطفي بکن
فقط اينو واسمون نگهدار
وقتي دراومديم براش ميايم باشه
لعنت الاغ
فحشا بتو نيست ...اون يخورده
اولا
ازتک تکتون متشکرم
نون جوا پالوندارا
آبجيايي که بمطبوعات درز دادن
اينو فقط کم داشتيم چندتا
داستان احساسي تو روزنامه
که ازشون قهرمان ضد شيطان بسازه
شايعاتو خفه کنيد
اين دوتا قهرمان نيستن
اونا دوتا مرد معمولين که تو يه
موقعيت غيرعادي قرار گرفتن
واتفاقي رو اومدن
هيچي تو کامپيوتراي دقيقمون
دربارشون بدست نيومده
هر چي ميدونيم از همسايه هامونه
و وفاق عمومي اينه که
اونا فرشته ان
ولي فرشته ها نميکشن
وما دوتا مرده تو سردخونه داريم
که مثل قتل زنجيره اي بنظر مياد
توسط چندتا گنده بک
ما اينا رو مسلح و خطرناک کرديم؟
خوب غير مسلح
اگه تفنگ داشتن استفاده نميکردن ولي خطرناکن؟ خيلي
حالا چي فکر ميکنين خطرناکن؟
شايد ازهم محافظت ميکردن
نگاه کن نميخوام يه چيز ديگه بگم
فقط مراقب باشين و مقرراتي
يکار پليسيه بزرگه اين يکي رو ميخواد وارد کنه
اونا مايلها از ما دورترن
اگه ميخواين سرتونو بکوبين بديوار اينجا جاشه
ترسيدن مثل دوتا خرگوش ترسو
هر يونيفورم يا چراغي ميترسونشون
پس فقط ميتونيم يه سيب زميني ورداريم
و اونارو بسمت بوستون بکشيم
مرسي که اومدين
تو با يه آبجو بهتري
حق با توئه
اوه واي هي گرينلي
نان پياز پنير خامه اي
گفتگو ضبط ميشه
به بهترين نحو جواب بدين
ببخشين لطفا
خوب آماده ايم
شما قسم نميخورين فقط بسوالا جواب ميدين
من گمان ميکنم
شماها از قبل اونا رو ميشناختين؟
ما شب آخر ديديمشون
اونا بانداژاي زيادي داشتن
چيزي دربارش ميدونين؟
اگه ميخواين بجنگين ميبينين که کمترين
ما سعي ميکنيم متمدن باشيم پس بهتون يه پيشنهاد دارم
من پيشنهاد ميدم
هي بوريس
چيکار ميکني
اگه بهت بگم
مادر لبوي کمونيستت که عالي ساک ميزنه
صورتش مثل تخم مرغه؟
لعنت بتو چيکار ميکني؟
وايسا کنار مواظب خودش هست
يخ کنين آشغالاي ايرلندي
بگا بري
يالا دستاي کثافتتو ازم دور کن
از پشتش دستبند بزن دستبند بزن
ببندش
ميدوني چرا
اومدم بکشمت
ولي الان نميخوام بکشمت
برادرتو ميکشم
بسرش ميزنم
لعنت بتو گمشو
کانر
اون فقط يه جنگ الکي بود شما کسکشاي لعنتي هستين
اميدوارم وجدانت راحت باشه ايرلندي
پس چطوره
که براتون روسي روونه تو مدرسه يادگرفتيم
زبوناي ديگه چي؟
هي مادرمون اصرار داشت فرانسوي؟
عاليه
اون چيه؟ ايتاليايه
بله
مال اين حوالي نيست مرد يه ايرلنديه خالصه
سروان اسمکر؟روزنامه ها
شيفته اينان نميدونم چي ميگين؟
شما مجبور نيستين با خودتونه ميخواين صحبت کنين؟
نه هيچ عکسيم نه
راهي هست اينجا بمونيم؟
بله يه سلول اضافي هست ميتونين
ميتونن بمونن؟ بايد با مامانتون هماهنگ کنيم
من موافقم اگه دوستاتم باشن
وقت غذاي سگاست
خوب همگي
اين بيانيه رسمي ماست
برادران مکمانوس متهم بجنايت نيستن
پرونده اي واضح از دفاع شخصي
اونا در زمان و مکاني اعلام نشده آزادن
مطابق خواستشون
اونا سابقه دارن؟ ميتونيم صحبت کنيم؟
هي روکو چطوري؟ هي
ها
اونا رو چطور پيدا کردي؟
اوه خيلي خوبه
اين روح بينوا
التماس کمک ميکرد
اونا وقتي براحتي قدم ميزد نگاه ميکردن
بيتفاوتي به مردان خوب
هيچکس نميخواد سرش بياد
هيچکس
همه بايد خون مردي را بريزند که
بايد خونش ريخته شود
همان مردي که خداوند مفروض داشته
تمام شيطانها را نابود کن
چون خوبي ممکنه رشد کنه
اين چه کوفتيه؟
پيجر اون روسي لعنتيه
بريم
چطورين؟
مومن باش مرد لعنتي ترکوندم
چطور بود؟ يه خودکار داري؟ آره بفرماين
مرسي صبح بخير چطورين؟
صبح بخير خوشحاليم اگه با ما باشين
ميبيني؟ چيه؟
مقدسان؟
جسم مسيح جسم مسيح
آمين
شوخي نيست مرد بدش پادو
جويه بيوو گفت مهمه گفت بخودش بدم
لعنتي رو بده
بتمرگ
پس من روکويم دلقک
خيليم مضحکم
تف بذاتت وينچنزو اوه
کبودي رو چشمت چيه؟
چي شده بنظرکسي خيلي مضحکه نبودي؟
نمايشت تو اتاق والوت تو هتل هاليدي رو گرفتم
وقتي ترکوندي "درود لاس وگاس" خوشت اومد
هي هي
تو کثافت بيچاره
هميشه پولمو ميگيرم حرومزاده خايه مال
ـ90ها ميکشنم
انجامش نداده
نگفتي ديگه نميخواي بکشيش
من از رو گلها با اين کونيا نوکپا ميرم
همه هيجانشو ميگيرن
پدر جو ميخواين برم؟
بهم گفتن چجوري کله ملق ميزني؟
چه جونوري هستي بهت چي ميگن؟
اهم
دلقک
روز گهي داشتم داغونم
يه جک باحال بگو
الان؟
يه جک؟ ها
اه يه جک آره
ايم سه تا مرد بودن
يه زرد
يه سفيد يه سياه
کاکاسياه آره
کنار ساحل قدم ميزدن
يه چراغ ميبينن ميدزدنش يه غول ازش بيرون مياد
غول ميگه آرزو کنين از مکزيکي ميپرسه
اون ميگه
ميخوام همه مردمم تو آمريکا تو مکزيک شاد و آزاد باشن
غول فوت ميکنه همشون ميان تو مکزيک
بعد از سياهه ميپرسه کاکاسياه
آره همون
به کاکاسياه ميگه تو چي ميخواي؟
اون ميگه
ميخوام همه آفريقاييا
کاکاسياهاي برادرم تو آمريکا
برگردن آفريقا و شاد باشن
غول فوت ميکنه
همشون تو آمريکا
ميرن آفريقا
و همينطور امروز خنده دار نيستم
ميدونم روز سختي داشتم جکه نميچرخه
يه جوک مزخرفه
ادامه بده
بعد غول به سفيده ميگه
آرزوت چيه؟
اون ميگه يعني الان
همه مکزيکيا و سياها خارج آمريکان؟
غول ميگه آره اون ميگه
من يه کوکا کولا ميخوام
من کوکا کولا ميخوام
همه ميريزن بيرون
چونکه فقط کوکا کولا ميخواست
يکي ديگه چي؟
خودتونو ناکار کنين
لامذهب
ميدوني چي ميخوايم؟ کمي طناب حتما
چته ديوونه؟ هيچي
چارلي برونسون هميشه طناب داشت
چي؟ آره
اون تو فيلما طنابا رو دورش ميپيچيد و هميشه اونطوري تموم ميشدن
اشتباه ميکني ها؟ نه جدا
ديوونست يچيزي رو طناب فرض کن
حاليت نيست واسه چي بهش نياز داري اونا هميشه دارنش
اين اوناي لعنتي چيه؟ يه فيلم نيست
اوه خودشه
خود رامبويه؟
خوب طناب لعنتيتو بگير
من طناب رو دارم
دارمش
دقيقا اونجا
عصبي اي؟
يه خورده منم
الو؟
شماره اتاق؟
زمان مرگو داريم؟
شمارش افرادو داريم؟
فورا اونجام
بمطبوعات اجازه ندين
چيکار ميکني؟ ميخوام نوازش کنم
نوازش؟ چيه حمال
اوه
يه سلاخي کامله
چندتا گرينلي؟
فراموشش کردم ـ9 9؟
گرينلي قهوه درست کنه هيچي کسي ميخواد؟
اه
پس دافي
در رابطه با اون کراوات نظري داري؟
همه رو بگا دادن
اينه هدفشون حمال
چي؟
چاق
خوب حق با فرويد بود
پس بنظرتون اونا براي حماله اومدن؟
اساسش چيه؟
فقط اون درسته 2تا ضربه پشت سر
وسکه ها؟ تيرانداز ميخواد اثرشو بذاره
ممکنه
پليساي ايرلندي که مغرورين
ـ2تا تئوري اصلي تو 1 روز
هيچکدوم با مرداي نافرم جور نيست
کمي بمن حس رقص ميده
نيت مذهبي هم امکانش هست
بعضي فرهنگا هنوز تو چشم مرده سکه ميذارن
ايتاليايي ها يوناني ها
سيسيلي ها
پس نمادشناسي ميخواد؟
نمادشناسي؟
دافي که از تاج پادشاهيش چشم پوشيد
اثر ميراث اونو ميبينم
کلمه اي که دنبالش بودي سمبوليسمه چه سمبوليسمي اينجاست
بذار توضيح بدم
در اسطوره شناسي رومي و يوناني
وقتي که مردين بايد به حاکم باج بدين
قايقراني که شما رو از دروازه داوري عبور ميده
اينجوري مرده براي اعمالش کفاره داده
کاراگاه آلاپوپسکاليوس
خدايا تو اوليني هستي که درکش کردي
خوب من در نام شناسي متخصصم
اينا نشون ميده اونا صدا خفه کن داشتن
به زخماي داخلي و خارجي نگاه کن
اونا تقريبا يکين
گوله ها از بالاي جمجمه رفتن
مورب و از کاسه چشم خارج شدن
اين سرنخ 3 تا حقيقتو بما ميگه
يک دافي؟ اونا رو به پايين شليک کردن
رو زانواش گذاشتنش عاليه دو گرينلي؟
اونا رو به پايين شليک کردن؟
ميفهميم که اون آخرين مرگ بوده
و 3 دالي
ـ2 تا تيرانداز بودن
خارق العاده هي يه لحظه
صبر کنين اونا چيکار کردن
تا 2 تا زخم يکسان بسازن
دو مرد هم قد اونو انجام دادن
!لوله رو ميذارن رو سرش و بنگ تمامش نوشته هاي اون زنه
يه مرد با 2 تا تفنگ چي؟ اوه ممکنه
ولي کمتر زاويه ها خيلي دورن
مردي که 2 تا تفنگو پشت مختون ميگيره مستقيم شليک ميکنه
اون آرنجاشو کج نميکنه احتمالش کمه
ميگين يه نفر مياد اينجا
و 8 مرد کاملا مسلحو در چند ثانيه ميکشه؟
نه اونا حداقل 2 نفرن
تو و اون طناب لعنتيت
گفتم اونجا يه کاناله درست مثل تلويزيون
تف
کدوم قبري ميري؟
شش يه صداهايي ميشنوم
کونم از دست اين طنابت پاره شد
وزنش 30 پونده شش
داريم گند ميزنيم محکم خودتو نگهدار
من طناب جمع کن جناب چارلي برونسون نيستم
برامون درددسرسازه ميتوني ببنديش
مادربخطا
عيسي مسيح اوه تف
اي شبان ما از آن توييم سرورم از آن تو
اکنون قدرت در دستان توست
پاهايمان بسرعت فرمانت را اجرا ميکند
ما در رودخانه ات جريان داريم و از ارواح آن باروريم
و من بايد تو را رمه خود بدانم
و تو محافظ تمام فرشتگان در بهشتي
تلويزيون
توضيحش تلويزيونه
تو برنامه هاي خشن ديدينش
مهاجما از تو هواکش سقف داخل ميشن
جيمز باند واقعيت نداره حرفه ايا اينجوري نيستن
اسم اين طناب بازي رو چي ميگي
يه راه آسونتر براش بود
تو تلويزيون اون از رو مبل ميپريد
و بعد 10 دقيقه تيراندازي ميکرد
عالي بود آره بوديم
نظرت راجع به کيف چيه؟
بگا منو
گوله ها آيندمونو حفظ کردن
بوش کن
شغل جديدمونو دوست دارم
حرومزاده اين واسه استراحتش بوده
بايد سربسرش بذاريم
باشه
شش
درو وا کن ميخوام موهاي لعنتيشو چنگ بزنم
بشين
بشين خفه شليک نکنين
ما از هميم شليک نکنين بشين رو زمين
شليک نکنين ما از هميم
رئيس منو کمکي فرستاده منم روکو
دلقکم اون اسمم نيست کو تفنگت؟
تفنگت کو؟ من دلقک لعنتيم همينجاست
اسم واقعيم اون نيست
چه مزخرفيه؟ واي
اون يکي از 6 تيراندازه
در اصلش 9 تا
چه غلطي ميکردي خنده آخرتو بکن دلقک؟
پاپا جو گفت درون و بيرون فقط 2 تان
شماها کارتون خيلي درسته
شما ها خوبين ها؟
ماسکاي با حال از کجا آوردينشون؟
همينجا همين الان
نه خواهشا من دلقکم ها
منو نکشين خواهشا خوب
من دلقکم
عجب ابلهي
واو چه گنديه کدوم گندي
لعنت بهش شماها چيکار کردين؟
مثال خوبي براي تنوع دنياست
همشون تبهکار روسين
نه مثل اون پادواي اونروز تو کوچه
همشون رئيس و معاوناي گروهن
واسه هر کدومشون يه پرونده دارم
وقتي آيرون کورتين افول کرد
تبهکاراي روسي باينجا اومدن
و در لواي آزادي بيان شوروي مرزاشو براي مافيا باز کرد
ولي ايتاليايي ها قانع نشدن
زمينهاي روسيه مادري هنوز براي جنايات سازمان يافته حاصلخيزن
پس اونا حاضر به اطاعت نبودن ولي روسا هرجورشده ميان اينجا
اونا ناخوانده ان
پس اينجا آقايون
امکان شروع
اولين جنگ جنايي بين الملليه
مگه من کاملا خطا کنم
گزراش زنده از هتل کپلي پلازا
مطلع شديم بزرگترين قتل گروهي
در تاريخ بوستون اينجا رخ داده
باخبريم که کشته ها 9 نفرن
همگي عضو يک سازمان کاملا جنايي روسي
اينجا در بوستون
هرکسي بنظر شروره؟
آره
يه خو.رده عجيب و رواني نيست؟
روکو ميدوني چي روانيه؟
مرداي شايسته با خونواده هاي مهربون
هر روز بعد از کار ميرن خونه و اخبارو روشن ميکنن
ميدوني چي ميشه؟ اونا زنا کارا رو ميبينن
و قاتلا و کودک آزارا
همشون آزادن
جنايتکاري رو
با 20 کيلو ميگيرن
از حبس همونروز بيرون مياد
و همه جا همه ميدونن
که يکي بايد اون مادرجنده ها رو بکشه
همشونو بشکه قبول کن
دربارش فکر کردي
شماها بايد تو هر شهر بزرگي باشين
اين گندکاري سنگينيه
مثل "مبارز تنها "سنگينه مرد
تف با گندکارياتون شاشيدين بمن
نيروي تازه ميخواين چون من مريض و خستم
از خيابونگردي و انتظار واسه اين آشغالاي
کون پاک کن بي مادر بيوجود تا منو بگيرن
درود جعفر
پس فقط اوباشو نميگين ها؟
شما جاکشا و موادفروشا و همه لعنتيا رو ميگين ها؟
اوه آره
لعنت شما هر روزي ميتونستين انجامش بدين
ما يجور 7-يازدهيم
هميشه کاسب نيستيم ولي هميشه بازيم
ممم تعبير خوبيه خيلي ممنون
قيافه ها همتونو ميگام
از پشت بومي مثل اين رد ميشيم
اوه لامذهبا . داغونم کردين
من کردمش
پسر پاکتي ثابت لامسب
کي گفته؟ اون معتبره ميدوني؟
چي جدا؟
ها لعنت بهش
اگه بهش فکر ميکني واقعا همش همينه
منظورم نميشه بهش بگين ما بوديم
از نردبون سازمان برو بالا پسر
عاليجناب روکو
تف
انجامش ميدم کار منه
از دبيرستانم واسه اون آشغالا کار کردم
اينجا رو نگاه کنين اونا دهنمو سرويس کردن
اونا کيرمو ميليسن
منم پشگلامو تو سس مارينا ميريزمو
اون کثافتام بعد عمري طعم خونگي رو ميچشن
تف بهش کار منه
انجام شده اه
اه اه اوه خدايا
عجب گندي من تير خوردم
اوه تف
چه گندي
باورم نميشه همچين افتضاحي شده
مرده؟ اوه خدايا
دونا واسه گربش ناراحت ميشه
اه
اون فوق هر دواييه واسه انسان
واسه يه ساک 10 سنتي چيزو فروخته بگاش
ولي حس يه کوني رو دارم
اوه روک تو واقعا اونجا پشيمون بودي
بازم اين هفته ها اطراف نبوده
گوش کن يه چيز منو از اون شب آزار ميده
چي؟
رئيست چطور ميدونست اونجا چند نفرن؟
چي ميگي- چي ميگي؟ فکر کن
نه مرد شش گلوله
مثلا اونا بهم خيانت ميکردن؟ ولش ولش
شايد ميدونسته تو کار هيکله رو تموم کردي
يکي يا دوتا بيشتر ولي اون ميدونسته تو اونجا رو ترک نکردي
حلش کن تيرانداز تو صحنه ميميره
هيچ معماي پيچيده اي وجود نداره
اونا درست بطرف نارو ميزنن
چي باعثش شده؟
خيلي دوستت دارم مرد تو اصلا عاليجناب کارلئونه نيستي
نه نه اون
اونجوري نبوده تازه ـ چطور اون ميدونسته
ببين خيلي از اونا هستن براشون غذاي کوفتيشونو سرو ميکنن
چون اون لعنتي ميشناستت روکو
يه تيرانداز ساده اونجا ميره ـ ميشوره و ميلغزه
ولي اون ميدونست اين تنها تيرته
تو 18 سال تمام وايستادي
نه نه اون اون
اونطوري نه چرنده
نميدوني چي ميگي اونجوري نبوده
ميگم واسه نگرانيت متشکرم ولي همش اون نيست
يه لطفي کن باشه؟ اونو تو مسير بالا پايينش کن
ازم ميخواي؟ نه نه بالا پايين
بالا پايين نميخواد تف
کدوم گوري ميري؟بهش گفتي؟ البته که بهش گفتم
پس چشه؟ نميدونين که واسه محکم کاري
خيلي ابلهي
تف بذاتت يه دفعه مختو کار بنداز
خيلي عجيبه که اونا مراقبتن؟
شما داغوناي لعنتي ميدونين چي داره ميشه ها؟
تف بهردوتون الان وقت قمار نيست مگه نه؟
از اينجا ميرم
خوبه لعنت
چجور گلي واسه دفنت ميخواي کسخل؟
دفعه آخرمه .ساعت 9 برميگردم
گربه رو خاکش کن تو اومدي اونجا
تو بدمستي کردي زود برو بيرون
سلام؟
مورف هي روک خوبي؟
هيچکي کارم داشته؟
نه . مطمئني خوبي؟
خوبم
سمت کناره ميگيرمت
کيتي کيتي کيتي
کولتو ببند کولتو ببند بايد از اينجا بريم
بايد بريم چي ميگي؟
کشتمشون همشونو کشتم
آروم بيا پايين بگو چي شده نه
روکو آروم مرد
تف بذاتت داري شلوغ ميکني مادرجنده
بايد بريم روکو
خوب چندتا بودن؟ بيشرفا زود باشين؟
باشه عاشق اين جورشم
چه مرگته روکو؟ خايه مال منو فروخت
نگفتم روک؟ دفعه اولشونه؟
چيکار ميکنم؟ وسط درياچه
درياچه دلربا روک؟
مثکه يه تازه کار داريم روکو
چيه؟ گربم کجاست؟
گربتو کشتم جنده معتاد
خدايا چرا؟ چي؟
احساس ميکنم اون رابطمونه خاتمه ميده
تو چيزمو کشتي؟ چيزتو؟
چيز چيز؟ها؟چيزتو جنده؟
خودمو ميکشم
اگه اسم گربه لعنتي رو ببري
يالا چيزتو؟ کوچولوي باارزشتو
اسکيپي اسکيپي اون چه رنگي بود جنده؟
سرش داد نزن سوراخ
کون گشادتو ببند رايوي
يه پاکت سيگارم براي 9 تايي که گاييدي نميخرم
لعنت تخمسگ
بريم
ازاين آشغالي بريم بيرون
اون موشاي آشغال همشون بهم خنديدن مرد
مطمئني کشتيشون؟ يکار درستم همونه
يه بوقلمون بازي اونجا درآوردم
هيچکي کارم نداشت؟ نه مطمئني خوبي؟
خوبم
سمت کناره ميگيرمت
شرط ميبندم آزمايش بود
وينچنزو مياد تيرو تو دهنش ميزنه اون مطمئنه ما ميدونيم
ولي ما کارمونو انجام ميديم هاه؟
دهنمونو ميبنديم
تو؟ تو کارتو کردي
تف
ميدونن ما الان خوبيم
ما مراقبت ميکنيم ـ عزيز
چي؟ همه ميدونن؟
سال يه چيز ديگه راجع بهش گفتي
وينچنزو اول به سال گفت. چاق بيشرف قبل ازما خبر داشت
لااقل ما به دلقکمون رسيديم
مسخرست نه؟ واقعا مسخرست نه من. نه . من نه
ها؟ مسخره؟ مسخره؟
مسخره مسخره مسخره
مسخره
روک هيچکي ديدت؟
اوه مرد من بخوبيه پرنده هاي پستچي پريدم
درست وسط جمعيت
آزادسازي مگه نه؟
بريم. ميدوني يه خوردشه
کانر ماشينو نگهدار لامسبو نگش دار
وينچنزو اون مادرجنده چاق دست راست ياکاوتا
اون منو راه انداخت ـ بعدش به همه بگه راحت مرد
هر چهارشنبه شب راس 10 اونجاست با اون رقاصک جلق ميزنه . خطا نميکنه
اه پس؟ پس؟ بريم مادر جنده رو بکشيم
پس هستين پسرا؟ مورد جديدتونه ها؟
آره خوب ـ اوه چه وضعي
پس کار کيه؟ اونجا قمار و اينجورياست؟
گفتن حقيقت بتو ـ اول اونا اونا فقط يجور پادو تو بغلمونن
خوب ـ پس چي؟
ما يه سيستم براي تصميم گيري که کي نداريم ـ روک اون
من من ـ منم
همه رو ميشناسم ـ عادتاشون با کي قرار دارن با کي حرف ميزنن
شماره تلفنا آدرسا رو دارم. بيشرفا رو ميشناسم
ميدونم کجا ساکنن
همه رو ميکشيم
خوب چي ميگي؟
من عجيب براش راحتم
همونه
خوب روک
چيه؟ شماها ماسک دارين
تو مثله عروسکاي آلبرت چاقه اي
لعنتي وقتي ميريم تو ميتونه منو بشناسه
مهم نيست سعي کنين حرفه اي باشين ـ ولي نه
خوبه . نه ـ تف بهش
نه خفه شو ـ خوبه ـ بپوشش بد ترسناک شدي مرد
خوب روک مطمئني خ . خوبي . خ
اون اينجا بود وقتي همه تموم ميکنن
ميتونه شناساييشون کنه؟ نه
ماسک پوشيده بودن ـ البته اونا بودن
داد بزني مردي ـ تو کدومه؟
نگو نميدوني درباره کدوم بيشرفي حرف ميزنم
اونجوري حرف نزن دختره کثيف
اوه ـ بدش به بابا
اوه اين يه مادرجنده مريضه
چند تا؟ ـ 3 تا
دوتا شون تير زدن
و پر از روحيه لازم
تئوري کوچيک شب گذشتمون مزخرف بود
اين جريان جديديه
بعد از صحبت با رقاص
ردشون مرديه که اطاقک وسطي بوده
بعديکه ديده زدنش زن بيهوش شده
چه غلطي ميکني؟
بهش انعام دادم
چرا دوتا قرباني اضافه؟
شاهدا ـ نميشده اونا نبينن
بذارين آقايون آشناتون کنم
با تشريفات صنعت سکس
مطمئنم شما تو اينجاها قبلا نبودين
مردي که به اتاقک ميره ـ پولو تو ظرف ميذاره
رقاص طرف ديگه اونو ميگيره
دکمه رو فشار ميده تا در بالا بره
حالا فقط يه شيشه بين شما و مرد آتيشيه
اونا نميشده نبينن
:اون درا پايين رفتن که يعني
اونا بداخل نگاه کردن از پايين روزنه ها
اينا رو ديدن که درا رو از داخل پايين دادن
تق تق تق از وسط شيشه ها
چرا؟
مثل آشغالدوني ـ بايد هفته اي يبار بيايم اينجا و خونه رو تميز کنيم
شايد اين 3 نفر رابطه اي باهم داشتن
نه اين يکي وقت اصلي رو گرفته دوتاي ديگه تفاله هاي خيابونين
پس رابطشون چيه ـ همشون افراد بدين
حالا اونا افراد بد مرده ان
ميذاري من اينا رو بزنم
من مثه کسخلام من واسش ميميرم
چاره اي نيست. من منتظر کوني بودم يالا
يالا تيرشو حوالش کن
معامله واقعيه روک مرد بد مرد مرده
شليک خوب
شليک گند
بعلاوه ما فرضيه سبک ترور کندي رو اينجا داريم
دو تفنگ استفاده شده مرد وسطي
با هردوش زده شده
اما اين يکي اون کشته شده
فقط با گوله هاي تفنگ اول
ودومي فقط با تفنگ دوم
اما کارشناسا 2 گوله از دومي تو ديوار پيدا کردن
کنار جايي که قرباني دوم
با اولي زده شده
و اينجام همونجور
چرا متقاطع؟
بيشرف جادو کرده نظري ندارم
يا مسيح ذهنم بيشتر جواب نميده
امروز صحنه کافي شاپ تسليمم کرد
چه صحنه اي؟
چندنفر تو خيابون کام قاطي ميکنن
سه نفرو تو روز روشن ميکشن و فرار ميکنن
بيشتر نميدونيم چرا من باخبر نشدم؟
اونا ربطي نداشتن يارو 38 ـ م داشته
بي ارزش کاملا آماتور قربانيا کي بودن؟
يه زوج پادوي اوباش يه گارسن زيبا نيست؟
همه فرومايه ها تو بوستون ميميرن و ميگي بي ربطه
گرينلي وقتي اومدم پليس بوستون براي درست فکر کردنم
يه نخ دور شستم پيچيدم
ماشين گروهو بده و ببرم اونجا
عکساي صحنه جنايت و اظهارات شاهدو ميخوام
عجب صدا خفه کني
مثل اينکه با يه کابوي طرفيم
ما در رودخانه ات غرقه خواهيم شد
و با ارواح آن بارور خواهيم گشت
هي بايد دعا رو بهم ياد بدين
جنس عاليه .آروم روک.دعاش خانوادگيه
پدر پدرم.پس جنس خودمونه.اوه يالا
قربانيان در يک تفريحگاه
جنسي پيدا شدند
قاتلان با سه مظنون کشتار تبهکاري مرتبطند
که هنگام عصر در اين نهارخوري روي داد
که موارد مرگ را امروز به 6 ميرساند
شکي نيست که همه قربانيان تبهکارند
شايد اين حمله در ملاء عام موجب
توقف جرايم شده ـ مشخص نيست
اوه اين دو صحنه جنايت بهم مربوطن
خيلي منطبقن
يه روز 5 ساعت فاصله
گانگستراي مرده تو هر دو
حالا
چرا کافه دارو کشته؟
جنايت هوسي. ديوونه شده اون بهرکسي اينجا شليک کرده
فقط رگبار براتون شبيه يه اداره پست لعنتي نيست؟
يارو با قصد مياد اينجا
درست نميدونسته چي ميخواد ولي يه ايده خوب داشته
نه کافه دار تصادفي نبوده
ما دربارش نياز به کمکي نداريم
خيليا ديدنش هيچکي چيزي نگفته
قيافه ها
نگاه کنين
الگو رو اينجا ديدين؟
ما سوالات بزرگ بدون جوابي براي اين دو صحنه جرم داريم
چرا اونا دو نفر تو اتاقکاي ديگرو کشتن؟
چرا کافه دارو کشتن؟
تف
از جرمهاي خونسردانه متنفرم
لعنت الان ميرم بيرون
لطفي بهم بکنين وقتي بعدي مرد بهم بگين
شايد هنوز مرتکبش نشدن
لعنت بتو
آگوستوس کمکتو ميخوام
مشکل جدي دارم. اين اطراف نميچرخم
ايلدوچه رو ميخوام
زندان فوق امنيتي هوگ
دوک؟ ها
براي چي؟
ميتونه کل ساحل شرقي رو بيکار کنه
اگه بخواد مدرک ايالتو روکنه
ميتونه ما رو ازهم بپاشه
ولي الان خوشحاله
با کشتن يکي يکيمون
وبدتر کارش خوبه
گوش کن بچه اميدوارم بدوني با کي معامله ميکني
اين مرد آدم بيکفايتي نيست
وقتي من يه پسر بودم
تو و پاپا عادتا ازش مثل يه روح صحبت ميکردين
تکونش بده
پدرت و من 3 بار در 20 سال بکار گرفتيمش
وقتي اوضاع کاملا داغون بود
وقتي ميخواستيم يکي از
خودمونو بکشيم به اون ميگفتيم
يه چيزي واسه گيره کردن افراد زرنگ داشت
ولي فقط يه قانون
هيچ زني هيچ بچه اي
بهم اعتماد کن پسر تو اونو نميخواي
مگه 100% مطمئن باشي
اون يه اعجوبست ولي فقط يه چيز
اون 25 تا 30 سال اخير تو قوطي بوده
نميدونيم هنوز زندست يا دراومده
اونجا
خوب راه داره آره پيداش کن
باشه بذار با چندتا تاجر حرف بزنم
ميدونم يه مريض لعنتي کلک ديگرانو ميکنه که مثل روحانيا بنظر ميرسه
بدترين شب زندگيم وقتي ملاقاتش کردم
مردک هيچي بهم نگفت
ـ25 دقيقه رانندگي
بدون آه ـ بدون نفس ـ هيچي
آره شماها هميشه صحنه عجيبي ساختين منگلا
مهم نيست
چهره ساکنش مرد هيچي اونجا نبود
يارو از پس کل يه خانواده برمياد
زن بچه ها همه براش مثه سفارش پيتزاست
خونه تميزه
ميدونستم اگه باهاش نباشم تو پاچم ميکنه
يه بازي قمار بيرون داره
هر شنبه با يه عده بچه زرنگ
بدترين روز زندگيم مرد
من فريفته شدم
نگران نباش روک
درستش ميکنيم و تو حست بهتر ميشه
باشه
اينجا اتفاق افتاد
تو ماشين پارک شده پايين خيابون وايسادن تا بچه خارج شه
بعد ميره
از گاراژ ميان تو
بچه ميگه اونو وقتي دوچرخش تموم شد باز ميذاره
ميدونن همسر صاحبخونست اون رمزو ميدونه
عددارو بزن خانم عددا رو بزن
ميکشمت ميکشمت دستاش باند پيچيه
چرا من مسوول جنده هام؟
زن ميگه نميدونه بعد زدن رمز چي شده
فقط پايين رفتن يادشه ولي از سوختگي پشتش
بنظر اونا يه تفنگ بيهوشي پشتش زدن
الان اون ميدونه دوستش وارد بازي شده
و ميدونن که در فقط از داخل باز ميشه
پس وايميستن. و وقتي در باز ميشه
مرد
هيچکس آمادگيشو نداره
وحشت انهدام
مثل پرتاب ماهي تو يه بشکه داغون
همشون
حالا اونا زير ميز ميپرن
جهت شناسي گلوله ميگه اونا در جهت صاف بودن
که يعني يکيشون رو زانواش افتاده
يه چيزي جور درنمياد اه اه اون اينجا نبوده
اوه يعني چي اينجا نيست؟
يعني نيست دوباره نگاه کن لامسبو
ميدونم لعنتي چجوريه
پشتشو نگا
اه تخمسگ
اوه اه
به مادرجنده شليک کن
نه بذار لعنتي بره
بذار بره تف مسيحا
شانسته که درجه هاتو بگيري روک لعنتي ميکشتش
نظر تو بود که اونو وارد کنيم
يکيشون يه ضعيفه واقعيه
ميشناختش ميخواسته عذاب بکشه
باشه روک شانسته
تو ميگيريش نميخوام بميره
ضعيفه کثافت ضعيفه کثافت
ضعيفه کثيف
باشه تف بذاتت
حالا يه نفس عميق بکش روک کارت خوب بود
خوب تموم شد
از در جلويي درميان
نظري راجع به اونجا بودنشون ندارن
اونا به 6مرد تفنگدار خيره ميشن
يه کمين ناجور
يه بمب ناجور
رو بيور کليوروايل افتاده
براي چند ثانيه اينجا قيامت ميشه
جنگ بپا ميشه
تخمسگ
مورف خوبي؟
مادرجنده
روک کيفو بگير آشغال لعنتي مسيحا
خونو بگير خونو بگير اون چجورش بود؟
اون انگشتمو پروند روک چته؟ ببرش بيرون
مادرجنده لعنتي
کيف لعنتي رو بگير انگشت لعنتيم
بيشرف
آيا او فقط يه مرد با 6 تفنگ بود؟
چرا نميذاري فکر کنم نابغه؟
چقدر نمونه خون طول کشيد؟
نميشه نمونه خون بگيرم
اوه
اينجا بيثباتيه نگاه نميکنم
اونا آمونيا داشتن
هيچ خوني نيست تف
ميدونين يعني چي؟ حتي اگه مظنونا رو بگيريم
هيچي نداريم هيچي هيچي
تف اونا ديگه چجورشن؟
تو تمام زندگيم اين رقمشو نديده بودم
اونا چه جورشن؟
کي بود روک ميدوني پس شروع نکن
تف بذاتت گفتم قبلا نديدمش
اون حتما ميشناستت کثافت
تف بذاتت تف بهردوتون
آره؟ بهمون دروغ نگو
ما 3 تا آماتور لعنتي اينجاييم
مطمئنم تحقيقشون تموم ميشه
درباره دستگيري مظنونا
لعنتي چي؟ اون مرد چي؟
همونيه که مارو تو جريان چکوف گيرانداخت
مرد باهوشيه اونا هيچي ندارن
خيلي زرنگه بالاخره پيدامون ميکنه
به کونت قسم که ميتونه براي لامسب تعهد داره
اون لمس نشده مرد خوبيه
خوب هرچي
همش غلطه ديويد دلا روکو
گمش کردم
پاول تو يه ذره داشتي مطمئني ميخواي
شربتو بريز ساحره بيشرف
وو بوت ميکنم
هي مورف
صبح زود ميخواي بري کليساي لامسب
بايد صبح بريم ميدوني ما فراري ايم
هي
همونيکه گفتمو بکن گرفتي؟
بله بايد ببينيش
بهم نگاه نکن هيچي نميبينم
خفه خفه کثافت
نکن پسرم
ترسي از خدا نداري؟
اينکارو واسه اون ميکنم لامسبو باز کن پدر
پدر ميخوام الان انجام بدي
خدا روحمو رحمت ميکنه
لامسب بذار بره يا ميچکونم بيشرف
خوب آروم ميتونه زخميمون کنه برادر
ميتونه همه رو داغون کنه بذار بره
يا همين الان حوالت ميکنم
نميکني نميکني کانر دوستم داري مرد
به لامسب قسم که... سلام اونجايي؟
آره پسرم
کارتو بکن پدر بشاش به اين
آخرين اعترافت کي بود؟ مسيحا
هرگز اعتراف نکردم
اينجا واسه نصيحت ميام
نه رستگاري
مذهبي که نيستي چرا واسه اندرز کليسا مياي؟
اخلاقه
اشرارو پشت ميله ها ميندازم
ولي قانون هزاران دنگ و فنگ داره
تا اين خايه مالا بگريزن
فهميدم 2 نفرن
که وضعيتو با مشت آهني سفت کردن
انگار که اجازه خدا رو داشتن
اجازه خدا؟ خدا اجازه نميده
تو اين روزگار
معتقدم کارشون ضروريه
حس ميکنم درسته
روحيه که بما احساس ميده
مثل معبري
که خدا باهامون حرف ميزنه
بنظرت اينجا پاسخت
امروز در مامن خداست
و بنظرت ... اونا لازمن
پس خدا دوبار بهت گفته
الان داره؟
تنها کسيکه راجع به عقايد و احساسات اينجا حرف زده تويي
سخته باور کني خدا اينجا بهت نازل شده؟
نميدونم
تمسخر دين برات راحته
ولي سخت ترش
داشتن پايداريه
من در راه ايمانم پايدارم پدر
بايد بدوني عقايدت چيه؟
معتقدم کار اين جوونا درسته
شخصا ميشناسيشون؟ بله
شخص بيگناهي رو بيدليل کشتن؟
نه هرگز
نه 2تا ايرلنديه نه
ايتالياييه ممکنه يجورايي ابلهه
دارم ميفهمم
هر چي اميدوار بودمو
اينا انجام ميدن
چيکار کنم؟
چون من کسي ام
که قراره حامي قانون باشه
قوانين خدا...برترن
از قوانين...انسان
منم بهمين معتقدم نه حسم اينه
هرچي ميخواستمو از تو شنيدم
آمين.کمکشون ميکنم
منو ببخش پدر تشکر پدر
بهرحال
آمين خداحافظ
گوش کن شانس بد ميدوني
تحت نظري بهيچکي راجع به اين نگو هيچکي
از کليسا گورتو گم کن باشه
از کليسا گم شو
خدا کاراش سريه
لامسب چه معني ميده؟
اينه همه اونيکه بهم ميدي؟ نور سمت صورتش زده
مثکه ريشش خاکستريه ديرش 50 زودش 60
ميگي يکي بوده با 6 تفنگ
و يه جنتلمن عوضي بوده
بهتره زودتر پيداش کنيم
ميدونم چيکار کنم چطور باهات درتماس باشم؟
امشب پاپا جو رو ميزنيم درحال استراحت خونگيش
ميخوايم بريم نيويورک همين
اينجا خيلي واسمون داغه مواظب باشين
باشه بعدا تماس ميگيريم
حس ميشه هنوز اينجاست نه نيست
نميدونم اون کيه هيچکي نميدونه
دوک يه مرتاض بيشرفه کارش ناپيداست
کي اونو وارد کرده؟
ما يه خارجي ميخوايم روکو باهوشه
همه رو ميشناسه اون مايلها دورتر قصدمونو ميخونه
فقط واسه پسر پاکتي
اون همه رو ترور کرد؟ اون از پسره ترسيده
گفتي خوبه اون همه تفنگا رو راه انداخته کجا؟
تو خونش راه انداخته نميدونم چي ميشه
ميخواد به پسره يه درس حسابي بده
بيشرف
ميخوان از زيرزمين برن
چندتان؟ 3
چيکار ميکنين ها؟ چه گهي ميخورين؟
مثلا دارم حرف ميزنم مادرجنده
تف بذاتت خفه
.....
محکم باش
جواب برامون داري نه؟
تف بذاتت
روک نگام کن
روک
تف
روک
روک خوب ميشي
روک
خوب نظرتون چيه؟
اينا مقاومن لامسبا
هيچ جور حرف نميزنن روکو رو ميشناسم
اون اينجا ديگه باهوش نيست اوناي ديگه مخن
اون فقط يه هنرپيشست پوکه
يکار ديگه مونده
خدايا نه
روک روک نه
روک
نه
نه روک
روک
نبايد توقف کنين برين بيرون هرگز توقف نکنين
روک نه
نه روک
مادرجنده
ميخوام بکشمشون
رئيس بله چاپي؟
بي احترامي نميکنم ولي يه چيزي يادمون رفته
ايلدوچه يه حيوون درندست واينميسته تا کسي بميره
مطمئنا حق با تويه بنظرش اين پرونده بازه
چي؟
اگه بنظرش پرونده بازه
الان مادرجنده تو هچل افتاده
ميرم شما 4 تا بمونين
و حلش کنين
يالا
فقط يه آشعال تف بتو ژنو
مشکل اصلي چيه؟ يالا
من ميرم پايين حواسم به سوراخاست
چه وضعيه؟
هي
جووي بيوو منو فرستاده
واسه تفريح
امشب واسه کثافت خوب نيست عزيزم
اونجا واقعا ميچسبه ميدوني؟
لامسب بيوو واسمون هميشه کادو ميفرسته
خوب بريم
بيا اينجا
چه غلطي ميکردي؟ بيا مرد
يه هفته حال نکردم پنج دقيقه اي تمومه
يالا
بيا بغل مامان
دختره کثيف نه بيا بغل مامان بيا
ميخواي نشخوار کني؟ حتما عزيزم
خوب يالا مرد وقت کشتيه هيکل
يالا جيگر يه تير پشت قبالت ميخواي؟
الان يه تير حوالت ميکنم
چه افتضاحي؟
خيلي بعيد
حالا درسته
الان درسته
هي جيگر چيه دو تا براي يکي؟
و اي شبان ما از آن
توييم خدايا از آن تو
قدرت در دستان توست
پاهايمان بسرعت تحت فرمانت ميشوند
در رودخانه ات غرقه ميشويم
و از روحهايش باروريم
امروز سومين برگزاري محاکمه در 2 سال
براي پاپا جو رهبر بدنام مافيا
ياکاوتا در حال دفاع است
دربرابر اتهام دخالت در
کشتار حداقل 17 نفر
پرونده او داراي مدارک محکمي است
و سومين حکم برائتش آماده ميباشد
هرگز خون بيگناهي نبايد بريزد
اکنون خون شيطان
بايد مانند رودي جاري شود
سه نفر بايد بالهاي کثيفشان را بچينند
و انتقام بگيرند تبر کوبنده خداوند
با برادرم بودم
ما تو قصابي جنوويسه بوديم
چون 3شنبه ها يه فيله براي
ياکاوتا درست ميکرديم
سفارشو در دادگاه من ثابت کنين
مشورت درجريانه به جذبه اش دقت کن
جان گوتي بعديه اون راحته
عليرغم تمامي مدارک
فاميل ياکاوتا همگي سمت چپن
خانواده کسايي که کشته سمت راستن
همه خواهان عدالتن
نميدونم کجا بودم نگاش کن
هيچي تو دنيا براش مهم نيست
ميخواد گردش کنه
تو برو عقب
دوربين لامسبو ببند
بالا تفنگارو بندازين همزمان يالا
بيا اينجا کجا منو ميبري؟
کجا ميري؟ چيکار ميکني؟ خفه شو
برو عقب
شماها منتخبين
براي افشاي موجوديت ما به دنيا
شما شاهدين امروز چي ميشه
وشما بعدا ازش ياد ميکنين
همه چشما باز
وقت خوبي براي لعنتيه دهن گالتو ببند
بايد ببيني عزيز
بزودي تموم ميشه
پايين پايين
شما ما رو درک ميکنين
از فقر يا گرسنگيتون نميپرسيم
ما ناراحتي و بيماري شما رو نميخوايم
ادعامون فساد شماست ما پيگير شرارت شماييم
هر لحظه شکارشون ميکنيم
هميشه خونشونو ميريزيم
تا از آسمون خون بباره
نکشين تجاوز نکنين دزدي نکنين
اين اصولو هر کسي و هر ديني ميپذيره
مودبانه نيستن اينا رموز رفتارن
و کوتاهي از اونها براتون خيلي گرونه
درجات گوناگوني از شر هست
اصرار ما بر فساد کمتره نه اجباري و نه گذشت از
فساد واقعي در قلمرو ما
روزيکه انجامش بدين پشتتونو نگاه کنين
و ما 3 تا رو ببينين
و اونروز درکش ميکنين
و هر چي خدا بخواد براتون ميفرستيم
و شبان ما از آن توييم سرورم از آن تو
قدرت در دستان توست
و پاهايمان بسرعت تحت فرمانت ميشوند
پس در رودخانه ات شناوريم
و با ارواح آن بارور ميشويم
ديدي چي شد؟
آره اونجا بودم
تا کجا ادامش ميديم پدر؟
نميشه گفت تا کجا
بايد گفت سرشتي رو دارين
عمق ايمان
براي طي طريق؟
پس از نمايش حيرت انگيز بيداري
طي دادگاه ياکاوتا
بزرگترين مجازات تبهکاري تحت پيگرده
ـ3 مرديه که رسانه ها اونها را ـ پرهيزکاران ـ ناميدند
گزارشگر ما در بيرون از شما درباره اين 3 ميپرسه
هرکي ميتونه بره بيرون و يکي رو با تفنگ بکشه
چون حس کردن کارشون خوبه؟
بي نظرم ساختن دنيايي امنتر دستم انداختين؟
کشتن براي خوبي فقط مردم ميميرن بوجدانت رجوع کن
اينجوري همه چي بدتر ميشه
نظر من اين نيست بنظرم تو ساده لوحي
پرهيزکارانو دوست دارم کارشون عاليه
ادامه بدين قاتلا رو از خيابونا جمع کنين
اونا نميکشن مگه واسه شهرت
ميخوان مشهور شن تو هر شهر بزرگي هستن
هر شهر بزگي دارن رل خدا رو بازي ميکنن
مذهبشون تاب ورداشته فکر ميکنن کين؟
تاوان سرمايه ست اگه بذارن سوئيچو ميکشم
همشونو بزنين همشونو بکشين
من کلا براشم اونا
بيشتر که بکشن براي همه بهتره کارشون همينه
نه لاکوئل تو اصلا نميفهمي
موافقم مرد موافقم ها؟
کجا ميتونم موافقت کنم؟ اونا براي کي قاضين؟
نه نظر مادرت چي ميشه؟ بدون نظر
بدون نظر واسه خودم نگرانم
نگرانم واسه بچه هام ميترسم خيابون برم
باورم نميشه چي ميگين ديوونگيه
کي دخترت کردن؟
فقط کشتن مردمو ترک کنن بدون نظر
نظري ندارم عزيز هيچي نميگم تشکر
هياهوي رسانه اي دارين بدترش ميکنين
دارين قدرت بهشون ميدين
با چسبيدن به صورتم مقدسانو قوي ميکنين
نميخوام دربارش صحبت کنم اصلا نميخوام
اون تو اتاق خواب بچه ها هم هست
بتمن دارين سوپرمن دارين اينم پرهيزکاران
خوابت کم شده عسل؟
يچيزايي فهميدي؟ من بهيچوجه نظري ندارم
باهاشون حرف نزن خيلي خوبن کارشون درسته
حاضرم
باشه؟ منم حاضرم دست بکار شم
ميدوني منم حاضرم دست بکار شم
تنظيم شده توسط: آربي آنتونيو arbi_antonio79@yahoo.com